11. Spieltag: Borussia Mönchengladbach - FC St. Pauli

2:0! Plea und Kleindienst treffen gegen St. Pauli

Created by 11. Spieltag: Borussia Mönchengladbach - FC St. Pauli

Tim Kleindienst jubelt mit Verspätung über seinen Treffer zum 2:0 (Foto: Norbert Jansen - Fohlenfoto)

Borussia Mönchengladbach baut die Siegesserie im heimischen Borussia-Park aus. Am Sonntagabend gewannen die Fohlen letztlich souverän gegen Aufsteiger FC St. Pauli mit 2:0. Alassane Plea und Tim Kleindienst waren die Gladbacher Torschützen im ersten Durchgang.

Borussias Trainer schickte erwartungsgemäß die gleiche Elf ins Rennen, die vor der Länderspielpause beim Remis in Leipzig begonnen hatte. Jonas Omlin und Nico Elvedi standen erstmals nach ihren Verletzungen wieder im Kader, blieben aber erwartungsgemäß ohne Einsatz. Die Borussen starteten bedächtig in die Partie und bauten behutsam auf, ohne sich zunächst nennenswerte Vorteile zu erspielen. 

Die Gäste aus Hamburg spielten ordentlich mit, kamen aber nicht in die gefährlichen Räume, da die Fohlen gut gestaffelt verteidigten. Nach und nach wurden die Angriffsversuche der Borussen konkreter und es gab einige Eckbälle, für die Honorat zuständig war. Nach einem Eckball von links kam Itakura am langen Pfosten zum Schuss, aber der Aufsetzer des Japaners aus spitzem Winkel landete auf dem Tornetz (11.). 

Plea trifft mit dem Knie - Scally muss früh raus

In der 13. Minute schlug Honorat eine Ecke von der rechten Seite, Friedrich leitete den Ball im Kopfballduell in Richtung linkes Eck des Fünfmeterraums, wo Plea den Ball gedankenschnell mit dem Knie zum 1:0 ins Eck beförderte. Die Führung beflügelte die Borussen, die danach das klar bessere Team waren und in der 22. Minute eigentlich zwingend erhöhen mussten. Kleindienst schickte Plea mit einem Pass aus der eigenen Hälfte auf die Reise. Der Franzose lief alleine aufs Tor zu, umkurvte den Keeper und schoss dann mit rechts zu schwach, sodass der mitgelaufene Nemeth rutschend vor der Linie retten konnte. 

Zwei Minuten später versuchte es Ullrich mit einem Flachschuss von der Strafraumgrenze, aber Vasilj im Tor von St. Pauli war zur Stelle. In der letzten Viertelstunde vor der Pause wurde das Spiel zerfahrener, weil die Borussen die Klarheit bei ihren Angriffsaktionen vermissen ließen. St. Pauli bekam einige Aktionen in der Gladbacher Hälfte, wobei die Borussen teilweise mit einer Fünferkette verteidigten. Dort hatte zwischenzeitlich Lainer Scally abgelöst, der in der Anfangsphase bei einem Zusammenprall am Kopf getroffen wurde und nach zwanzig Minuten nicht mehr weiterspielen konnte.

Kleindienst lupft zum 2:0

Als sich schon fast alle mit dem 1:0 zur Pause abgefunden hatten, schlugen die Borussen zum zweiten Mal zu. Hack spielte auf links einen starken Pass in den Lauf von Kleindienst, der Vasilj mit einem feinen Chip überlupfte. Der Jubel im Borussia-Park wurde jedoch jäh unterbrochen, denn der Schiedsrichterassistent hatte die Fahne gehoben und auf Abseits entschieden. Der VAR überprüfte und stellte fest, dass alles korrekt war und so durften Kleindienst und die Borussen mit Verspätung doch noch richtig über das 2:0 jubeln.

Zu Beginn der zweiten Halbzeit starteten die Fohlen einige vielversprechende Konterangriffe, Ullrich schoss einmal aus guter Position über das Tor (48.). Alsdann spielten die Borussen weniger konkret nach vorn und St. Pauli kam deutlich auf. Doch nach wie vor fand der Aufsteiger kein Mittel, gegen die diszipliniert verteidigenden Gladbacher zu Möglichkeiten zu kommen. Die Fohlen ihrerseits wurden auch nur einmal gefährlich, als Honorat nach einem Konter flach am Tor vorbei zielte (67.). 

Die Offensive von St. Pauli war zu schwach

Eine gute Viertelstunde vor Schluss war dann die erste Torchance der Hamburger zu notieren. Nach einer Halbfeldflanke sah Nicolas nicht gut aus, als er die Torlinie verließ, aber nicht an den Ball kam. Zum Glück flog der Kopfball von Guilavogui über den Querbalken (74.). Auf der anderen Seite landete ein abgefälschter Schuss von Honorat auf dem Tornetz (79.) und weil die Borussen es nicht verstanden, die Konterchancen konsequent auszuspielen, war das Spiel weiterhin nicht entschieden. 

Friedrich rettete in höchster Not bei einem Schuss von Treu von der Strafraumgrenze (85.), Irvine kam gleich zweimal aus kurzer Distanz nicht an Nicolas vorbei (87.) und Wahl schoss am langen Pfosten freistehend über das Tor. Der wirklich schwachen Offensive der Gäste hatten die Borussen es zu verdanken, dass es nicht noch mal eng wurde im Borussia-Park. Am Ende verpasste der eingewechselte Stöger nach Doppelpass mit Honorat noch das dritte Tor, ehe der Schlusspfiff den letztlich souveränen 2:0-Heimsieg der Borussen über St. Pauli besiegelte.

 

Kurzstatistik zum Spiel:

Borussia Mönchengladbach: Nicolas - Scally (21. Lainer), Friedrich, Itakura, Ullrich (66. Chiarodia) - Reitz (90. Sander), Weigl - Honorat (66. Stöger), Plea (66. Neuhaus), Hack - Kleindienst

weiter im Kader: Omlin (ETW), Ngoumou, Elvedi, Čvančara 

FC. St. Pauli: Vasilj - Wahl, Smith, Nemeth - Saliakas, Irvine, Boukhalfa (83. Sinani), Treu - Afolayan, J. Eggestein (68. Ahlstrand), Guilavogui (90.+2 Albers)

Tore: 1:0 Plea (13.), 2:0 Kleindienst (44.)

Gelbe Karten: Ullrich - 

Schiedsrichter: Dr. Robin Braun

Zuschauer: 54.042 (ausverkauft)

 


von Marc Basten
Copyright © 2000- 2024 TORfabrik.de [Marc Basten] Nachdruck und Weiterverbreitung,
auch auszugsweise, nur mit Genehmigung.

TORfabrik.de ist ein offiziell eingetragenes Magazin bei der
Deutschen Nationalbibliothek (ISSN 1610 - 4919)
Herausgegeben von Marc Basten, Altenkleusheimer Str. 12, 57462 Olpe

Unterstützt durch unseren Sponsor & Partner: tops.net GmbH & Co. KG