32. Spieltag: Hannover 96 - Borussia Mönchengaldbach 0:1 (0:0)

Auswärtssieg in Hannover!

Marc Basten

Samstag, 30. April 2011 - 17:26 Uhr

Durch ein Tor von Marco Reus gewann Borussia Mönchengladbach am Samstag bei Hannover 96 mit 1:0 (0:0). Der Auswärtserfolg der Fohlen war hochverdient, der Relegationsplatz ist nun noch zwei Punkte entfernt.

Marco Reus - viele Chancen vergeben, aber das Tor des Tages erzielt. (Foto: Olaf Kozany / TORfabrik.de)

Borussias Trainer Lucien Favre änderte seine Mannschaft gegenüber dem Sieg über Borussia Dortmund, das an diesem Samstag die Meisterschaft perfekt machte, auf einer Position: Mike Hanke kehrte nach abgelaufener Sperre zurück, Patrick Herrmann blieb dafür draußen.

Bei herrlichstem Wetter herrschte in der Hannoveraner Arena geballte Spannung. Die Gastgeber wollten ihren überraschenden Weg in die Champions-League fortsetzen, während die Borussen im Existenzkampf unbedingt einen Sieg brauchten.

Hannover erwischte den etwas besseren Start und bestimmte die ersten fünf Minuten, ohne jedoch zu einer frühen Tormöglichkeit zu kommen. Die hatten die Borussen, als sie das erste Mal in der gegnerischen Hälfte auftauchten. Arango steckte auf Daems durch, dessen Hereingabe vor dem Tor von Hanke verpasst wurde. Doch Hannovers Pogatez bugsierte die Kugel Richtung eigenes Tor, versuchte dann zu retten und köpfte an den Querbalken (5.).

Glück für Hannover, denen augenscheinlich ein Schrecken in die Glieder gefahren war. Denn plötzlich wirkten sie verunsichert und die Gladbacher übernahmen mehr und mehr das Kommando. Nach einem Freistoßlupfer von Arango nahm Hanke den Ball schön mit der Brust an, sein Direktschuss war allerdings nicht scharf genug und ging ans Außennetz (8.).

Die Borussen waren das bessere Team, ließen hinten rein gar nichts zu und hatten vorne noch eine wirklich gute Chance. Arango spielte einen Pass aus dem Fußgelenk auf Reus, der auf die linke Seite gestartet war und es mit einer Direktabnahme versuchte – das Leder ging knapp über den Querbalken (29.).

Die Gladbacher verpassten es, ihre Überlegenheit in Tore umzumünzen. Trotz guter Ansätze im Spiel nach vorne fehlte die finale Aktion.

Einen Aufreger gab es noch kurz vor der Pause, als Pinto, der im Hinspiel den Platzverweis von Raúl Bobadilla provozierte, nach einem Draufhalten gegen Jantschke eigentlich mit Gelb-Rot vom Platz hätte fliegen müssen.

So gingen beide Teams in voller Besetzung und ohne Tore in die Kabine – für Hannover etwas schmeichelhaft.

Mit Beginn der zweiten Halbzeit wurde Hannover etwas munterer, die Borussen hielten jedoch weiter dagegen und hatten in der 53. Minute die nächste Chance. Und was für eine: Idrissou spielte auf Hanke, der mit einem schönen Anspiel Reus im Strafraum bediente. Der stand acht Meter vor dem Tor alleine vor Zieler, schoss den aus seinem Kasten stürzenden Keeper allerdings leichtfertig an.

Doch die Borussen zeigten sich nicht geschockt und versuchten es weiter. Wieder war es Marco Reus, der den Führungstreffer nur ganz knapp verpasste. Einen Freistoß aus über 20 Metern zirkelte Reus haarscharf am Tor vorbei (62.).

Das 1:0 für die Fohlen wäre mittlerweile hochverdient gewesen, doch es wollte einfach nicht fallen. Auch in der 73. Minute nicht. Da flankte Nordtveit butterweich von der rechten Seite und Idrissou köpfte gegen die Laufrichtung des Torwarts – doch der Ball klatschte an den Querbalken.

Es stand zu befürchten, dass sich das Auslassen der guten Torchancen rächen würde, doch ausgerechnet Marco Reus stellte drei Minuten später die Weichen auf Sieg. Nach einer Kopfballvorlage von Nordtveit an der Mittellinie lief Reus in Richtung Strafraum, Pogatez griff nicht konsequent genug an und Reus ließ aus knapp zwanzig Metern einen Kracher los, der unter der Latte einschlug.

Und auch nach dem Tor blieben die Borussen dran. Nach einer Freistoßflanke von Reus erzielte Idrissou ein Tor, doch er wurde zurecht wegen Abseits zurückgepfiffen (80.), drei Minuten später verpasste Reus nach glänzendem Zuspiel von Arango die Entscheidung, als er am langen Pfosten vorbei zielte.

In der Schlussphase wurde es dann nochmal eng für den VfL, doch Hannover bekam bis auf zwei Schüsse des eingewechselten Stoppelkamp (90. / 90.+1), die über das Tor gingen, nichts mehr hin.

Am Ende konnten die Borussen über den wichtigen Auswärtssieg jubeln. Zum ersten Mal in dieser Saison gelangen zwei Siege in Folge. Dennoch bleibt der VfL auf dem vorletzten Platz, doch der Rückstand auf Eintracht Frankfurt auf dem Relegationsplatz beträgt nur noch zwei Punkte.

Kurzstatistik zum Spiel:

Hannover 96: Zieler - Cherundolo, Haggui, Pogatetz, C. Schulz - Pinto, Schmiedebach – Schlaudraff (76. Stoppelkamp), Rausch (87. Forssel) - Ya Konan, Abdellaoue

Borussia Mönchengladbach: ter Stegen – Jantschke, Stranzl, Brouwers, Daems – Nordtveit, Neustädter – Reus (87. Marx), Arango (90. Schachten) – Idrissou, Hanke (71. Matmour)

weiter im Kader: Heimeroth (ETW), Levels, Fink, Herrmann

Tore: 0:1 Reus (76.)

Gelbe Karten: Pinto, Haggui -

Schiedsrichter: Marco Fritz (Korb)

Zuschauer: 48.800